ميرزا محمد تقي الأصفهاني ( مترجم : مهدى حائرى قزوينى )

53

مكيال المكارم في فوائد دعاء للقائم ( ع ) ( مكيال المكارم در فوائد دعا براى حضرت قائم ( ع ) ) ( فارسى )

با عافيت زودتر برسانى و دشمنانشان را در دنيا و آخرت هلاك ( و عذاب ) نمايى و به ( بركت ) آن‌ها بهترين چيزهايى كه اميد داريم و بهترين چيزهايى كه اميد نداريم به ما روزى فرمايى و به خاطر آن‌ها بدىهايى كه از آن‌ها بيم داريم و آنچه بيم نداريم از ما دور سازى ، به درستى تو بر هر چيزى توانايى و تو گرامىترين كريمانى . و در بعضى از كتاب‌هاى معتبر دعاى ديگرى ياد شده كه پس از دعاى سمات خوانده شود ، و در آن بر مطلب مورد بحث دلالت هست ، آن دعا چنين است : « اللّهمّ بحقّ هذا الدّعآء و بحقّ هذه الأسمآء الّتى لا يعلم تفسيرها و لا يعلم باطنها غيرك افعل بي ما أنت أهله و لا تفعل بي ما أنا أهله و انتقم لي من ظالمي و عجّل فرج آل محمّد و هلاك أعدآئهم من الجنّ و الإنس ، و اغفر لي ما تقدّم من ذنبي و ما تأخّر و وسّع عليّ من حلال رزقك و اكفني مؤنة انسان سوء و شيطان سوء ، إنّك على كلّ شيء قدير ، و الحمد للّه ربّ العالمين » خدايا ! تو را سوگند مىدهم به حقّ اين دعا و به حقّ اين نام‌ها كه تفسير آن‌ها و باطن آن‌ها را جز تو كسى نمىداند ، آنچه تو شايسته آنى با من كن و به آنچه سزاى من است با من رفتار منماى و براى من از ستم‌كنندهء به من انتقام بگير و گشايش امر [ حكومت ] آل محمد عليهم السّلام را زودتر برسان و دشمنانشان را از جنّ و انس هرچه زودتر هلاك گردان و گناه دور و نزديك مرا بر من ببخش و روزى حلالت را بر من توسعه ده و رنج آدم بد و شيطان پليد را از من دور گردان كه به راستى تو بر هر چيز توانايى و حمد خداى را كه پروردگار عالميان است . و بر تأكيد دعا براى آن حضرت عليه السّلام در روز جمعه دلالت مىكند ، ورود خواندن دعاى ندبه در اين روز و دو عيد ( فطر و قربان ) كه ان شاء اللّه تعالى در باب آتى ، آن را خواهيم آورد ، و بسا كسى كه در كتاب‌هاى اخبارى كه از امامان معصوم عليهم السّلام آمده كاوش كند ، شواهد ديگرى براى اين مطلب به دست آرد ، و خداوند به شيوهء راست هدايت مىكند . تكميل : بدان كه روز جمعه از چند جهت به مولايمان حضرت حجّت عليه السّلام اختصاص و انتساب دارد ، كه مقتضى اهتمام ورزيدن بيشتر در اين روز به دعا كردن براى آن بزرگوار است ، ما آن جهات را در كتاب « ابواب الجنّات فى آداب الجمعات » آورده‌ايم ، در اينجا نيز براى تذكر اهل خرد به آن‌ها اشاره مىكنيم : اوّل : واقع شدن ولادت با سعادت آن حضرت در اين روز . دوم : در اين روز مقام مقدّس امامت به او - روحى فداه - منتقل گرديده . سوم : ظهور و آشكار شدن آن جناب در اين روز واقع خواهد شد . چهارم : در اين روز بر دشمنانش پيروز مىگردد .